học viện
Học thuậtThân thiện
Définition
- Nom (masculin) :
- Institut, académie : Établissement d'enseignement supérieur ou de recherche spécialisé dans un domaine précis, souvent de niveau universitaire ou professionnel avancé.
- École spécialisée : Institution dédiée à la formation professionnelle de haut niveau dans des secteurs spécifiques comme les arts, la technologie ou l'administration.
Exemples d'utilisation
- Nom : (Il étudie à l'Institut National de Musique.) (L'Académie de la Diplomatie forme de nombreux excellents diplomates.) (Après son master, elle a fait de la recherche dans un institut scientifique.)
Utilisation avancée
- Le terme peut parfois désigner une institution prestigieuse ou une académie militaire. se traduit par "Académie Militaire". (Il est membre d'un institut prestigieux.)
Variantes et mots apparentés
- Viện (nom) : Institut, souvent utilisé comme suffixe ou dans des composés (ex: : institut de recherche).
- Trường đại học (nom) : Université (établissement d'enseignement supérieur plus généraliste).
- Học viên (nom) : Apprenant, stagiaire, élève (dans un établissement de formation).
Synonymes
- Institut : Établissement spécialisé dans l'enseignement ou la recherche.
- Académie : Société savante ou établissement d'enseignement supérieur spécialisé, souvent avec une connotation de prestige.
Expressions idiomatiques
- Vào học viện : Entrer dans une académie/un institut (souligne souvent un processus de sélection rigoureux). (Réussir le concours d'entrée dans l'académie est une fierté familiale.)
- institut